Sabtu, 23 Maret 2013

SABAR ATAS MUSIBAH

oleh:Abu Nawas Majdub

DI DALAM MENERANGKAN
SABAR ATAS MUSIBAH

روى عن إبن عبّاس رضى الله عنهما أنّه قال عليه الصّلاة و السّلام : (( أوّل ما كتب بالقلم في اللّوح المحفوظ بأمر الله تعالى، إنّي أنا الله لا إله إلاّ أنا محمّد عبدي و رسولي و خيرتي من استسلم لقضائي صبر على بلائي و شكر لنعمائي أكتبه صدّيقا و أبعثه مع الصّدّيقين يوم القيامة و أدخله الجنّة و من لم يستسلم لقضائي و لم يصبر على بلائي و لم يشكر على نعمائي فليخرج من تحت سمائي و ليطلب ربّا سوائي ))

Ada orang yang meriwayatkan dari Ibnu Abbas r.a., sesungguhnya Nabi SAW bersabda : “Permulaan yang ditulis dengan qolam di Lauhul Mahfuzh atas perintah Allah Ta’ala adalah kalimat “Sesungguhnya Aku-lah Allah, tiada Tuhan selain Aku.

Muhammad adalah hamba-Ku, Rasul-Ku, dan pilihan-Ku. Siapa saja yang pasrah atas ketentuan takdir-Ku, bersabar atas bencana-Ku, dan bersyukur atas segala nikmat-Ku. Aku akan menulis baginya termasuk golongan para shidiqin. Aku bangkitkan dia bersama orang-orang shidiqin pada hari kiamat. Aku akan memasukkan dirinya ke dalam sorga. Barang siapa tidak pasrah terhadap ketentuan takdir-Ku, tidak sabar atas bencana-Ku, dan tidak bersyukur atas segala nikmat-Ku, maka sebaiknya dia keluar dari kolong langit-Ku. Lalu, carilah Tuhan selain Aku.”

قال الفقيه رحمه الله : " الصّبر على البلاء و ذكر الله تعالى عند المصائب ممّا يجب على الإنسان لأنّه إذا ذكر الله تعالى في ذلك المكان كان رضا منه بقضاء الله تعالى و ترغيما للشّيطان "

Al-Faqih rhml. berkata : “Bersabar atas suatu musibah dan ingat kepada Allah Ta’ala ketika tertimpa segala musibah adalah suatu yang wajib atas semua manusia. Karena, manusia itu apabila mengingat Allah Ta’ala ketika tertimpa musibah berarti dia ridho atas ketentuan takdir Allah Ta’ala dan memutuskan harapan syethon.”

و قال عليّ بن أبي طالب كرّم الله وجهه : " الصّبر على ثلاثة أوجه، ألأوّل الصّبر على الطّاعة، و الثّاني الصّبر على المعصيّة، و الثّالث الصّبر على المصيبة. فمن صبر على الطّاعة أعطاه الله تعالى مائة درجة كلّ درجة ما بين السّماء و الأرض. و من صبر عن المعصيّة أعطاه الله تعالى يوم القيامة ستّمائة درجة كلّ درجة ما بين السّماء و الأرض. و من
صبر على المصيبة أعطاه الله أجره بغير حساب

Ali bin Abu Tholib karramallahu wajhah berkata : “ Sabar itu terdiri dari 3 unsur : Pertama, Sabar atas kethoatan. Kedua, Sabar atas kemaksiatan. Ketiga, Sabar atas musibah. Barang siapa yang sabar atas kethoatan, maka Allah Ta’ala memberi 100 derajat untuknya. Jarak setiap derajatnya adalah sesuatu yang ada di antara langit dan bumi.

Barang siapa yang sabar atas kemaksiatan, maka Allah Ta’ala memberi 600 derajat untuknya. Jarak setiap derjatnya adalah sesuatu yang ada di antara langit dan bumi pada hari kiamat. Barang siapa yang sabar atas bencana, maka Allah Ta’ala memberinya ganjaran baginya tanpa hisab.”

Tidak ada komentar:

Posting Komentar